جان جان : منتخباتی از دیوان شمس
(همراه با ترجمه انگلیسی و توضیحات)(2زبانه)
نویسنده : رینولد.آلن.نیکلسون
ترجمه : حسن لاهوتی
کتاب، ترجمهای است از غزلیات مولوی به زبان انگلیسی که بیش از یک قرن پیش به اهتمام "رینولد نیکلسون "فراهم آمده است .وی در مقدمه مفصل کتاب درباره اندیشه عرفانی مولانا و ویژگی و سبک اشعار او نکاتی را مطرح میسازد ;سپس چهل و هشت غزل از دیوان شمس را انتخاب کرده و در پاورقی، نسخه بدلها را درج نموده است .اما در بخش دوم کتاب، توضیحات مفصل مولف و مترجم، شامل معانی و تفسیر ابیات و عبارات فراهم آمده است .
مشخصات کتاب جان جان : منتخباتی از دیوان شمس
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | جان جان : منتخباتی از دیوان شمس |
ناشر : | نامک |
نویسنده : | رینولد.آلن.نیکلسون |
مترجم : | حسن لاهوتی |
نوبت چاپ : | سوم |
تاریخ انتشار : | 1399 |
نوع جلد و قطع : | گالینگور - رقعی |
تعداد صفحات : | 432 |
شابک : | 9789646895188 |
وزن (گرم) : | 534 |
نوشتن نظر جدید
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.