در حال و هوای عشق (یک فیلم ،یک جهان 1)

در حال و هوای عشق (یک فیلم ،یک جهان 1)

در حال و هوای عشق (یک فیلم ،یک جهان 1)

وضعیت: غیرفعال
ناشر: خوب

نویسنده : تونی رینز 

   ترجمه : عطیه سالارمنش

 

مجموعه یک فیلم، یک جهان سری کتاب‌هایی در معرفی آثار برجسته و تاثیرگذار جهان سینماست. تک نگاری‌های این مجموعه توسط منتقدان و فیلم‌پژوهان معروفی از سرتاسر جهان انجام گرفته و فیلم‌های انتخابی طیف گوناگونی از ژانرها و مناطق مختلف است، از سینمای آسیای دور گرفته تا موج نو فرانسه. هر کتاب علاوه بر این‌که به شناخت دقیق یک فیلم کمک می‌کند، نمونه آکادمیک خوبی برای یادگیری چگونگی تمرکز بر یک فیلم و کشف و بررسی آن است؛ از این جهت کتاب‌های این مجموعه می‌توانند برای طیف گسترده‌ای از مخاطبان از علاقمندان سینما و نقدنویسی تا دانشجویان قابل استفاده باشند.

کتاب‌های یک فیلم، یک جهان، ترجمه‌ای سلسله‌ای از یک مجموعه نیستند بلکه هرکدام از تک‌نگاری‌ها پس از بررسی آثار منتقدان سینمایی مختلف انتخاب شده‌اند تا هم مخاطبان این مجموعه با خواندن آثار شناخت بیشتری به کل سینمای جهان پیدا کنند و هم شیوه بررسی و مطالب ارائه شده برای خواننده ایرانی جذاب و دوست‌داشتنی باشد. همچنین گروهی از مترجمان آشنا به سینما به ترجمه آثار پرداخته‌اند و ترجمه‌ها در چند مرحله توسط گروه ویراستاری بررسی و ویرایش شده‌اند. گرافیک و صفحه‌‌آرایی ویژه‌ای که نشر خوب برای این مجموعه در نظر گرفته می‌تواند توجه علاقمندان به سینما را جلب کند.

از این مجموعه با دبیری بابک کریمی تاکنون 25 عنوان آماده شده است که تا پایان امسال به تدریج منتشر خواهد شد.

 

 

فیلم در حال و هوای عشق، اثری از سینمای هنگ‌کنگ به کارگردانی ونگ کار وای است. پرداختن به اثری سینمایی از گوشه‌ای از جهان که کمتر برای بینندگان فیلم آشناست، کار ساده‌ای نیست اما تونی رینز در چند مرحله به آرامی ما را با این فیلم، نگاه کارگردان و دنیا و باورهای اهالی هنگ‌کنگ آشنا می‌کند.

کتاب ابتدا با تعریف داستان فیلم آغاز می‌شود و سپس به سراغ ساختار فیلم می‌رود؛ ساختاری که پیچیدگی و قواعد خاص خود را دارد. درحقیقت ساختاربندی اصلی فیلم در اتاق تدوین شکل می‌گیرد و کار وای این فیلم را براساس رویکرد مبتنی بر سعی و خطا پیش می‌برد.

مشخصات کتاب در حال و هوای عشق (یک فیلم ،یک جهان 1)

مشخصات
شناسنامه کتاب
عنوان : در حال و هوای عشق
ناشر : خوب
نویسنده : تونی رینز
مترجم : عطیه سالارمنش
نوبت چاپ : سوم
تاریخ انتشار : 1400
نوع جلد و قطع : شومیز - پالتویی
تعداد صفحات : 116
شابک : 9786227425765
وزن (گرم) : 100
شاخه‌ها
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.
مرورگر شما بسیار قدیمی است!
جهت مشاهده این وب سایت به صورت صحیح، بروزرسانی مرورگرتان ضروری خواهد بود. بروزرسانی مرورگر
×