نویسنده : ای.اف.هرولد

   ترجمه : بهمن دارالشفایی

وقتی ماهی، یا همان شیرماهی سیرک گم می‌شود، فیزلبرت استامپ ردّ او را می‌گیرد و به آکواریوم دریاسالار اسپرات - هداک می‌رسد. این آکواریوم یک هشت‌پای نامرئی دارد و ماهی‌هایی که بر اساس رنگ دسته‌بندی شده‌اند.
اما اوضاع آکواریوم خوب نیست. ماهی‌ها (نه شیرماهی‌ها، خودِ خودِ ماهی‌ها) یکی‌یکی غیب می‌شوند، و دریاسالار فکر می‌کند ماجرا زیر سر سیرک است. آیا فیزلبرت می‌تواند این معما را حل، و دوستش را پیدا کند؟...