نویسنده : ژان راسین

    ترجمه : سپهر یحیوی

ایفی‌ژنی اثر ژان راسین، درام‌نویس برجسته فرانسوی از مجموعه نمایش‌نامه‌های برتر جهان نشر افراز است که سپهر یحیوی آن را به فارسی برگردانده است. این اثر یک سوگنامه منظوم پنج پرده‌ای است.

ایفی‌ژنی موضوعی اساطیری دارد و یونانیان باستان را آماده حمله به تروا در سواحل آئولیس نشان می‌دهد. خدایان بادها را برای کمک به حرکت کشتی‌ها می‌فرستند و در عوض می‌خواهند که ایفی‌ ژنی، دختر آگاممنون پادشاه یونان، قربانی شود.

این اثر را راسین از نمایش‌نامه ایفی‌ژنی در آئولیس، اثر اوریپید اقتباس کرده و در پایان‌بندی آن تغییراتی داده است.