نویسنده : شنون میر

   ترجمه : شیما حسینی

اسم من رایلی است. با تعقیب نشانه‌ها، گمشده‌ها را پیدا می‌کنم. وقتی بچه‌ها مفقود می‌شوند و آدم‌ها هیچ سرنخی از آن‌ها ندارند، به سراغ من می‌آیند. من آخرین امیدشان هستم. کسانی را نجات می‌دهم که آن‌ها از عهده‌ی نجاتش برنمی‌آیند.

اِف‌بی‌آی برای جلب همکاری من در مأموریتی، طعمه‌ای به کار می‌برد و خوب می‌داند که نمی‌توانم در مقابل آن مقاومت کنم.

هنگام ورود من به ماجرا، مأموریت آن‌ها تا حد زیادی به خطا رفته و در آستانه‌ی شکست است.

و من نه پشتیبانی دارم و نه نقشه‌ی جایگزینی.

اوشِی هم نیست.