نویسنده : مارتا ولز 

   ترجمه : فرزین سوری

در برنامه نویسی ربات آدم کش نیامده که برای آدم ها ارزش قائل باشد. آیا اگر این ربات به تنها کسی که روزی به او محبت کرده، کمک برساند، مشکلی در برنامه نویسی اش دارد؟
ربات آدم کش نیمی از کهکشان را گشته تا گذشته ی پر از قتل و خشونت خود را از زیر خاک بیرون بکشد و جنایت های سازمان خبیث گری کریس را برملا کند. حالا او قصد دارد به خانه و نزد صاحب (محافظ؟ رفیق؟) قبلی اش دکتر منساه بر گردد و شواهد خراب کاری های گری کریس را در اختیار او بگذارد.
شاید این طوری گری کریس نتواند به کلنی های دیگر کهکشان آسیب برساند. ولی چه کسی در تمامی کهکشان حاضر است حرف های یک یونیت امنیتی یاغی را باور کند؟ مجموعه ی دفترچه خاطرات ربات آدم کش، در رسته ی ادبیات علمی تخیلی نرم قرار می گیرد و ترکیبی از ژانر اپرای فضایی و هوش مصنوعی است.