نویسنده : پائولو توردی 

   ترجمه : ابوالحسن حاتمی

رمان «عشق در دوران نفرت» نخستین اثر پائولو تردی، نویسنده ی معاصر و موفق ایتالیایی است و وقایع آن در واتیکان، رم، پاریس و ... اتفاق می‌افتد. زمان داستان دوران پاگرفتن رژیم فاشیستی در ایتالیا و جنگ جهانی دوم است و با شرح دلدادگی دختر یک ملاک اشراف زاده به نقاشی جوان و چیره دست در شهری کوچک شروع می‌شود. توردی که پژوهشگر تاریخ ایتالیا است و روابط اجتماعی در حومه ی شهر های بزرگ کشورش را به خوبی می شناسد با روایت داستانی به ظاهر ساده خواننده را به آنچه در بطن جامعه جریان دارد آشنا می کند.