نویسنده : جوجو مویز

این کتاب به زبان اصلی در اختیار مخاطب قرار گرفته تا خواننده ضمن لذت بردن از متن داستان مهارت خود را در زمینه خواندن و درک مطلب انگلیسی افزایش دهد. داستان پیرامون دختری گم شده و اسب او جریان دارد و از تاثیر والایی که کوچک ترین تصمیمات می توانند به دنبال داشته باشند سخن می گوید.

زني حقوقدان به نام ناتاشا بعد از جدايي از همسرش، مك، با وجود عهد و پيمان ميان خود و مردي به نام كانر، در خانه ي مشترك با همسر سابقش به تنهايي زندگي مي كند. دريكي از شب ها، ناتاشا با ورود به خانه متوجه حضور مك مي شود؛ او كه هيچ ميلي به يادآوري خاطرات گذشته اش ندارد به بهانه خريد، آنجا را ترك مي كند و در فروشگاه با دختري نوجوان و بي سرپرست به نام سارا آشنا مي شود. ناتاشا با توجه به وظيفه اي كه برروي دوشش احساس مي كند تصميم به نگهداري از او تا بهبود حال سرپرستش مي گيرد. مك نيز بنابر سهم خود از خانه و تا پيدا كردن جايي مناسب براي زندگي، قصد ماندن در اين خانه را دارد. زندگي مشترك و اجباري ناتاشا و مك با وجود سارا و راز بزرگ او، دچار تغيير و تحول مي شود.

گزیده ای از کتاب :

The first night Mac and Natasha had spent in their London house they had slept on a mattress on a dusty floor. Somewhere in the move from her flat the blots that fitted the two parts of their divan bed together had disappeared and, exhausted after a day’s unpacking, they had laid the mattress in front of the heater in the living room and covered themselves with a duvet. She remembered it now, lying in his arms beneath the bare windows that looked out on to the darkened street, a distant plane crossing the night sky. They had been surrounded by teetering cardboard boxes that would strange feeling of sleeping in a house that they owned but was not yet theirs. The two of them, camping in that space, had had lain there, her heart beating too fast, not even picturing where they would be, what this house would become, but relishing one small, perfect moment, a convergence of happiness and possibility that she suspected she knew even then could not last