|
نام محصول: اروپاییها
ناموجود
توضیحات محصول
نویسنده : هنری جیمز
ترجمه : فرشته داوران، عباس خلیلی
هنری جیمز، یكی از برجستهترین نویسندگان انگلیسی صاحب سبك در رمان در قرن 19 و 20 میلادی است كه در آثار خود و ویژگیهای متناظر فاصلهگیری و شركت فعال در روایت و بیتفاوتی و كنجكاوی آگاهانه نسبت به سیر رویدادهای روایی را به شیوهای استادانه به هم آمیخته است. جیمز در پی گذراندن دوران ناآرام كودكی در آمریكا و اقامت كوتاهی در فرانسه، سرانجام در انگلستان سكونت گزید و به یكی از خوشمشربترین نویسندگان عصر خود بدل شد و همواره بخش بزرگی از زندگیاش در سفر میگذشت. درونمای تعارض میان حسیات اروپایی و آمریكایی، موضوعی است كه همواره در مركز جهانبینی هنری جیمز قرار داشته و در نوشتههای او بازتابی ماندگار یافته است.
یکی از مضامین آشنا و مورد علاقهی جیمز مقایسهی روحیات، طرز تفکر و فرهنگ اروپاییان و آمریکاییان است. از این دو گروه یکی سنتگرا، ظاهرپرست، آدابدان، تصنعی و جا افتاده و دیگری جوان، خام، شکل نگرفته، ساده و غیر نقاد است. خود جیمز از نظر اندیشه بیشتر شبیه اروپاییها است و در داستانهاش اغلب فرهنگ اروپایی را ترجیح می دهد، اما در بیشتر مواقع این قهرمان آمریکایی داستان است که برنده می شود.
داستان "اروپاییها" داستان یک خواهر و برادر اروپایی است که در حدود سالهای ۱۸۵۰، به دنبال یافتن اقوام مادری خودشون به آمریکا سفر میکنند و تصمیم میگیرند مدتی در کنار آنها زندگی کنند....
|
|