نویسنده : نیل دونالد والش  

  ترجمه : فرناز فرود

"نیل دونالد والش" فردی بود که با ترس از خداوند بزرگ شد. خصوصا وقتی مادرش، که یک طالع بین محلی بود، حین فال گرفتن یرای یک دوست دستگیر شد. خاله ی "نیل دونالد والش" که یک فرد شدیدا مذهبی بود، به او گفت که مادرش در حال داد و ستد با شیطان بوده و بنابراین خداوند بخاطر این کار مستقیما او را به جهنم خواهد فرستاد.
این شروع رابطه ی او با خداوند بود که "والش" در کتاب "دوستی با خدا"، " یک گفتگوی نامتعارف"، آن را زاییده ی ترس می داند. او در این کتاب از چالش هایی که با آن ها درگیر بود تا خداوند را به عنوان یک دوست و نه یک قاضی ببیند، سخن گفته است. "دوستی با خدا" عمدتا در قالب گفتگو نوشته شده و شبیه ساز اوقاتی است که هر انسانی با خداوند سخن می گوید. آنچه "دوستی با خدا" را این چنین قابل درک می کند، بیان خاشعانه و ملایم "نیل دونالد والش" است که به شک ها و سردرگمی های بیشتر افراد اشاره می کند. برای مثال او درباره ی این احساس که خداوند از تمام رازهای شرم آور زندگی ما آگاه است صحبت می کند. در پاسخی از جانب خداوند، او اشاره می کند که "والش" این رازهای تاریک را با دوستان و معشوقه هایش به اشتراک گذاشته، پس چرا نباید حقیقت را با خداوند در میان بگذارد؟ خدایی که هرگز او را قضاوت یا مجازات نکرده و هرگز هم نخواهد کرد؟
این مکالمات ملایم و اطمینان بخش در کتاب "دوستی با خدا" به خواننده شهامت می بخشند که رابطه ای جدید را با خداوند آغاز کرده و مکالمات خاص خود را با ذات مقدسش شکل دهد.