نویسنده : اوته ارهارت

   ترجمه : خاطره محمدی

دکتر اوته ارهارت روانشناس بزرگ و معروف در سراسر دنیا در کتاب حاضر به تحلیل روان شناختی زنان و دخترانی که مردان اغلب از آنان به بدی یاد می کنند، می پردازد و از طریق این کتاب و دو کتابِ “هر روز کمی بدتر” و “دختر عاقل دیگه کوتاه نمیاد” سعی دارد که تغییری اساسی در راهی که دختران و زنان سر به راه و مطیع در آن بوده اند، ایجاد کند و آنان را به دختران و زنان شجاع، آزاده و مستقل تبدیل کند.

گزیده ای از کتاب :

زنان با مخالفت بجا بیگانه هستند زیرا می پندارند خلاف طبیعت خود رفتار کرده اند. اما آن خشم نهفته در نهایت به خودشان بازمی گردد و یا ناخودآگاه در مقابل با محیط اطراف بروز می یابد. مثلا مادری که از دست کودک شیطان خود در عذاب است، می کوشد تا خشم خود را پنهان کند زیرا بر این باور است که هیچ مادر خوبی نباید از فرزندش خشمگین شود. پیامد آن، این است که آن خشم سرکوب شده به طور ناخواسته بر همسر خالی می شود. زنان به مراتب بیشتر از مردان دچار انواع میگرن و افسردگی می شوند و بیشتر از مردان احساس خستگی و کوفتگی می کنند. پس پشت این بیماری ها و تنش های عصبی اغلب کوهی از پرخاش گری نهفته است.