آب در غربال
نویسنده : کامالا مارکاندایا
ترجمه : فریدون مجلسی
آب در غربال داستانی است بسیار لطیف و زیبا از زندگی و عشق و فقر و مرگ و بقا در روستایی دورافتاده در هند. داستان یک زندگی، یک زندگی بسیار متفاوت که در پایان «از آنچه رنگ تعلق پذیرد آزاد است» و همچون «آب در غربال» از آن هیچ بر جای نمیماند، مگر عشقی ملایم و دیگر هیچ.
اکنون گاهی میتوانم به وضوح ببینم، حجات گشوده میشود و چند ثانیهای آسمان آبی و درختان شاداب را میبینم. سپس دوباره آن حجاب به رویم بسته میشود و به دنیای خود باز میگردم، دنیایی که با گذر هر روز اندکی تیرهتر می شود، با این حال تنها نیستم، زیرا چهرههای کسانی که دوستشان داشتهام، چیزهایی که با آنها آشنا بودهام شکلها، حالتها، تصویرها همیشه در برابرم هستند و گاهی چنان زندهاند که به راستی نمیتوانم بگویم آنها را میبینم یا نه. آیا آن حجاب برداشته میشود تا رخصت دهد ببینم یا صرفا آنها را در ذهن خود میبینم.
مشخصات کتاب آب در غربال
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | آب در غربال |
ناشر : | خوب |
نویسنده : | کامالا مارکاندایا |
مترجم : | فریدون مجلسی |
نوبت چاپ : | دوم |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | شومیز - رقعی |
تعداد صفحات : | 238 |
شابک : | 9786227425970 |
وزن (گرم) : | 225 |
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف