|
نام محصول: دوشس ملفی (دور تا دور دنیا/نمایشنامه 30)
غیرفعال
توضیحات محصول
نویسنده : جان وبستر
ترجمه : ناهید قادری
جان وبستر از درام نویسان بزرگ بود آثاری از جمله دوشس ملفی پدید آورد، در نمایشنامه دوشس ملفی، فردینان، دوک کلابریا خواهر بیوهاش را از ازدواج مجدد برای تصاحب سهمالارث او منع میکند اما خواهر در خفا با آنتونیو پیشکار خود ازدواج میکند، فردینان دستور قتل خواهر را میدهد و در پرده آخر در هر دقیقه تقریباً یک نفر به قتل میرسد، پزشکان با زهر، اراذل با خنجر انجام وظیفه میکنند.....
قسمتی از این نمایشنامه :
دوشس: من کهام؟
بوزولا: جعبهای از طعام کرمها، مرهمی از روغن مومیایی، این گوشت چیست؟ اندک شیری بریده، خمیری ورآمده. اجسام ما از زندانهای کاغذینی که کودکان بسازند و مگسان را محبوس آن کنند ضعیفتر است، حقیرتر است، چرا که ما در زندانمان میزبان پستترین کرمهای زمینایم. تاکنون آیا چکاوکی را در بند قفس دیدهاید؟ روح ما در زندان تنمان چنین است: این دنیا چونان چمنزار کوچک اوست و این آسمان چونان گوی بلورین او، که تنها دانش محدودی از ابعاد کوچک زندان را نشانمان میدهد.
|
|