(آیا آماده‌اید که با واقعیت تازه‌ای زندگی کنید؟)

نویسنده : کنستانس کلاف

   ترجمه : منیژه شیخ‌جوادی

مطالب موجود در مجموعه ي حاضر زمينه ساز وقوع انقلابي در زندگي شما و ورود به سطحي تازه و ويژه مي باشند، سطحي كه شما را از زندگي كسالت بار، رخوت آور و خسته كننده كه در آن حضور داشته ايد رها سازد و دگرگوني عظيمي در موقعيت تان به حساب آيد. ايجاد چنين تحولي نيازمند درك بالاي شما از طبيعت وجودي تان و زيستن بر اساس آگاهي ملكوتي است، و اين ارمغاني است كه جهش به شما هديه خواهد كرد.

گزیده ای از کتاب :

زماني كه در جهان احساس امنيت نمي كنيم درست مثل اين است كه به باغ بهشت برگردانده شده ايم و تصور مي كنيم در عمل مي توانيم كاري بكنيم كه رابطه ي خود را با منبع ملكوتي خود قطع كنيم. با چنين تصور غلطي ترس ظاهر مي شود. همان گونه كه اين امر به صورت استعاره اي در انجيل توصيف شده است. آدم و حوا به محض اين كه احساس كردند در باغ بهشت عمل نادرستي در قبال خدا انجام داده اند، احساس شرم به ايشان دست داد و خودشان را پوشاندند. چگونه مي توانيم عمل نادرستي در قبال خداوند هستي انجام دهيم، در حالي كه با خدا يكي هستيم؟ شايد بهتر است باور كنيم كه ما عمل نادرستي را بر ضد خودمان انجام مي دهيم و اين باور است كه موجب خلق خود داوري مي شود، كه اساس همه ي داوري هايمان است.