|
نام محصول: قدیسان برای لحظه لحظههای زندگی
غیرفعال
توضیحات محصول
نویسنده : جی.کورتنی سولیوان
ترجمه : سمانه سعید
داستان دو خواهر به نام هاي ترزا و نورا كه پس از گذشت چندسال و در پي مرگ پسر ترزا كه به دست نورا پرورش يافته، مجبور به ملاقات يكديگر مي شوند. اين دو كه سال ها پيش در سنين نوزده و بيست و يك سالگي روستاي كوچكشان در ايرلند را به مقصد آمريكا ترك كرده اند، پس از حاملگي ناگهاني ترزا و تصميم از روي ناداني و جواني نورا، سرنوشتشان به كلي تغيير مي كند و با عواقبي روبه رو مي شوند كه فكرش را هم نمي كردند.
گزیده ای از کتاب :
راهبه گفت: «تو مي دوني كه گناه كبيره اي رو مرتكب شدي؟ اعتراف كردي؟ پيش كشيش رفتي؟»
ترزا گفت: «نه خواهر.»
نورا زاويه ي نشستنش را تغيير داد.
«خب، خوبه. تو اينجا مي موني. ياد مي گيري كه پاك رفتار كني، ياد مي گيري كه وارد مسير حقيقت جويي بشي. اين طوري مي توني بعدش به زندگي ادامه بدي و اين مسأله رو پشت سر بذاري. اين بچه هم وقتي به دنيا اومد، ميره پيش يه خانواده ي با آبروي كاتوليك. ما اين رو به عنوان يه هديه براي اين خونواده هاي متدين در نظر مي گيريم. هديه اي از طرف خدا.»
|
|