نویسنده : ژان-ماری شوالیه

    ترجمه : یونس محمدی

این کتاب پر است از اطلاعات پایه درباره ی انرژی، نشر و تولید این دست اطلاعات غیرتبلیغاتی درباره ی نفت و انرژی در واقع در راستای نجات سیاره ی زمین نیز هست، ذخایر نفت معمولی امریکا تا شش سال دیگر تمام می شود، هزینه ی استخراج نفت شیل چهار برابر استخراج در خلیج فارس است، طی سی سال گذشته تولید و مصرف نفت در جهان دو برابر شده و دوران نفت ارزان بدون جنگ نیز سپری شده است، حال باید پرسید درآمد نفت در کدام کشورها یک آفت و در کدام کشورها یک مزیت است؟ درآمد کشورهای اروپایی، آمریکایی از هر بشکه نفت وارداتی بیش از دوبرابر کشورهای صادرکننده است و ایران و خلیج فارس مهم ترین مناطق نفتی صادراتی جهان اند، ایالات متحد و اروپا سالانه ششصد میلیارد دلار از نفت ارزان فعلی سود می برند، می توان گفت در این بین آژانس بین المللی انرژی را همین کشورهای واردکننده (در سال 1974) برای مقابله با کشورهای صادرکننده ی نفت ایجاد کردند، میانگین سرانه ی دودلاری صادرات نفت ایران پس از انقلاب یک دهم عربستان بوده است. همین بس که عراق، ایران، لیبی و ونزوئلا بارها مجازات شده اند قافت شان را ارزان کنند.