نویسنده : آر.ال.استاین

   ترجمه : محمد قاسم‌زاده

بياييد لورا را بشناسيد. او همان دختر بلند قامتي است كه دو گربه خياباني را بغل مي‌گيرد. او حيوانات را خيلي دوست دارد. اما چندي است كه حيوانات جنگلي نزديك خانه او رفتارهاي عجيبي نشان مي‌دهند. حتي خفاش‌ها روز روشن هم به او حمله مي‌كنند. او زماني كه براي قدم زدن به جنگل مي‌رود. زوزه‌هاي وحشتناكي مي‌شنود. او به زودي با جانور ديگري ملاقات خواهد كرد. جانوري بسيار خبيث و اهريمني. بيچاره لورا نمي‌داند كه گاه جاده‌اي در جنگل مي‌تواند به تالار وحشت... ختم شود.