نویسنده : ایگناسیو رامونت

    ترجمه : حسن فرخ‌سرشت

از دفاعیه فیدل کاسترو 1953:

می‌دانم که می‌خواهید سال‌ها مجبور به سکوتم کنید،
می‌دانم که به هر شیوه‌ی ممکن حقیقت را می‌پوشانید،
می‌دانم که توطئه‌ی سکوت برایم می‌چینید!
اما، چنین، صدای مرا خفه و خاموش نخواهید کرد!
اما، همه‌ی شوری که در سینه دارم و بزدلان بی‌مقدار ندیده‌اش می‌گیرند، همچنان باقی خواهد ماند.
پس، چه باک اگر شما محکومم کنید، تاریخ مرا تبرئه خواهد کرد!