نویسنده : اکهارت تلی

    ترجمه : سیامک عاقلی

اکهارت تلی در سال 1997 در 29 سالگی، هنگامی که در مقطع دکترا در دانشگاه کمبریج مشغول به تحصیل بود و در عین حال از اضطراب و افسردگی شدیدی رنج می‌برد. شبی، به ناگهان انقلاب حال پیدا می‌کند و به نگاه و واقعیتی دیگر می‌رسد. با رها شدن از توهمی که تا آن وقت به حساب واقعیت می‌گذاشت تحصیل و زندگی متعارف را رها می‌کند و سال‌ها در اوج بهجت و فرخندگی، آوارگی در پیش می‌گیرد و عمر خود را بی‌خانه و شغل و پیوند، در پارک‌های لندن سپری می‌کند. پس از مدتی در مقام فهم و هضم این رویداد درونی در خود برمی‌آید: به مطالعه آثار معنوی نو و کهنه می‌پردازد: با آموزگاران باطنی نشست و برخاست می‌کند و رفته رفته با تشخیص فکری و عقلی حال خود، خود آموزگار باطنی می‌شود. او میدان انرژی حاکم بر لندن را نامناسب تشخیص می‌دهد و عاقبت به ونکوور در کانادا مهاجرت می‌کند و نخستین کتابش که همین «آدمی دیگر (قدرت حال) » است را در آنجا منتشر می‌کند...