نویسنده : تام کوپر

   ترجمه : محسن هنرمند

جمهوری یمن، دومین کشور بزرگ شبه جزیره عربستان است که در موقعیت سیاسی بحران زده و شرایط جنگی است. کتاب حاضر روایتی از یک دهه عملیات هوایی نظامی در این کشور می باشد. این اثر تصویری دقیق در خصوص توان نظامی،  نحوه ی اجرای زمان بندی، نتایج نیروهای مختلف نظامی و پیشرفت ها و وقایع یمن است و همچنین موقعیت استراتژیک و نگرانی های عربستان در خصوص از دست دادن یمن  را  به وضوح بیان می کند.

گزیده ای از کتاب :

تاریخ یمن جنوبی نیز سمت و سوی خود را داشته است. در سال 1945 این منطقه مشتمل بود بر مستعمرات پادشاهی عدن و حدودا 20 ایالت- امیرنشین ها، شیوخ و سلطان ها- که هفده ایالت تحت الحمایه عدن غربی و سه ایالت نیز تحت الحمایه عدن شرقی بودند. شرایط و تشکیلات سیاسی آن ها بسیار متفاوت بود و از قبایل یاغی با شرایط داخلی وحشیانه و ناخوشایند، تا عدن بسیار پیشرفته و پرجمعیت را دربر می گرفت. انگلستان کنترل بر فراز تحت الحمایه و مناطق پیرامونی آن ها را عموما با استفاده از «پلیس هوایی» اعمال نمود: هرگونه مقاومت مسلحانه و شورش توسط هواپیماهای نیروی هوایی سلطنتی مستقر در خور مکسر، خارج از عدن، مورد حمله قرار می گرفت.

بین سال های 1959 تا 1963 انگلستان مستعمره پادشاهی عدن را با 16 قلمرو دیگر به عنوان فدراسیون عربستان جنوبی (fsa) ترکیب نمود. استان هایی که به این فدراسیون ملحق شدند پذیرفتند که حتی در صورت اعلام استقلال، انگلستان به حضور خود ادامه خواهد داد. اگرچه از اوایل دهه 1960 گروه های متعدد ملی گرا، ناصری و چپ گرا ظهور کردند- که برخی مورد حمایت مصر بودند- که دو گروه شورش های ضد انگلیسی خشونت باری را انجام دادند. فعالیت های آن ها توازن قدرت را علیه لندن و مقامات محلی سنتی تغییر داد و در ژوئن 1964 لندن اعلام کرد تا پیش از سال 1968 از فدراسیون عربستان جنوبی خارج خواهد شد. به علاوه در مواجه با این خشونت ها، انگلستان از ایجاد یک دولت میانه رو پیش از خروج خود منصرف گردید. نهایتا فدراسیون عربستان جنوبی در 30 نوامبر 1967 اعلام استقلال کرد اما توسط دولت آن که مشتمل بود بر چپ گراها و ملی گرایان، سریعا به جمهوری دموکرات خلق یمن تغییر نام داد.

بنیان های نیروهای مسلح این بخش از یمن به جنگ جهانی اول باز می گردد، زمانی که یک گردان پیاده نظام توسط انگلستان از سربازان محلی عرب جهت مواجهه با نیروهای ترکی که عدن را تهدید می کردند، تشکیل شد.