نویسنده : ویل فرگوسن

    ترجمه : فرهید ملاک‌پور

اسم این رمان برگرفته از کد جنایی معروف در نیجریه گرفته شده‌ که با خرابکاری مرتبط است. اتفاقات جنایی این رمان را معلمی به نام هنری کورتیس رقم می‌زند که در کلگری در شهر آلبرتا سکونت دارد و در یک تصادف مرگبار جان خود را از دست داده و خانواده اش در انزوا قرار می‌گیرند. بعد از مرگ کورتیس، دخترش تصمیم می‌گیرد به لائوس در نیجریه مسافرت کرده و عامل این جنایت را به دادگاه بکشاند. فرگوسن، قبل از انتشار این رمان به نویسنده ژانر طنز معروف بود. در مراسم جایزه گیلر و در یک مصاحبه مطبوعاتی اعلام کرد که ایده اولیه این رمان از آنجا شروع شد، که یک ملکه نیجریه‌ای وجود دارد و به دلیل بی‌پولی امکان رسیدن به آزادی را ندارد… اما وقتی نوشتن این داستان را شروع کردم، مسیر تیره این رمان خود را در روند شکل گیری آن جای داد.

ویکی‌پدیا