نویسنده : مارک فیشر

    ترجمه : ریحانه عبدی

چپ خیلی پیش از این باید به محدود کردن جاه‌طلبی‌هایش برای برپایی یک دولت بزرگ پایان می‌داد. اما «حفظ فاصله از دولت» نه به معنای رها کردن دولت است و نه به معنای عقب‌نشینی به فضای خصوصی عواطف. هدف چپ جدید نباید تصرف دولت، بلکه باید الزام دولت به تبعیت از خواست عمومی باشد. تنها امر واقعی، حالا، فرد (و خانواده‌اش) است. علامت‌های شکست همه‌جا دیده می‌شود_ فضای اجتماعی ازهم‌پاشیده...