کتاب سه بخش کلی دارد: «باریکه راه مزرعه»، «مفهوم زمان» و «ایماها و دازاین‌ها: گزینه شعرها». بخش نخست شامل چهار متن است؛ «باریکه راه مزرعه»، «درباره باریکه راه مزرعه»، «دو دیدار با اورتگا یی گاست» و «درباره ایگور استراوینسکی».

«باریکه راه مزرعه» داستان‌واره‌ای از هایدگر است که در آن یکی از مهم‌ترین دغدغه‌های فلسفی هایدگر یعنی مفهوم «زمان» مطرح شده است. به‌عبارتی هایدگر واکنش خود درباره این مفهوم را در این داستان‌واره آشکار کرده است. همچنین رساله «مفهوم زمان» موضوع يكی از سخنرانی‌های آکادمیک هايدگر در سال 1924 بود که در دانشگاه ماربورگ ایراد شد. این سخنرانی بعدها توسط خود هایدگر به صورت کتاب تدوین و منتشر شد.

خوزه اورتگا یی گاست (درگذشته در سال 1955) به همراه میگل د اونامونو، معروف‌ترین و اثرگذارترین فیلسوفان قرن بیستم اسپانیا هستند. «پدیدارشناسی و هنر» و «درباره دون کیشوت» از جمله آثار مهم اورتگا یی گاست است. ایگور استراوینسکی نیز یکی از مشهورترین آهنگسازان روسی در قرن بیستم است. هایدگر در این نوشته از سمفونی «مزامير» استراوينسكی با شیفتگی بسیار یاد می‌کند.

عناوین برخی از اشعار منتشر شده در «گزینه شعرها» نیز به این شرح است: «برآنیم انتظار کشیم»، «دانایی»، «جهش»، «زمین»، «قانون جدل»، «داــ زاین»، «شب»، «هستن و اندیشیدن»، «اندیشیده‌ها»، «مصاحبان»، «زبان»، و «درباره ایماها». مترجم همچنین در انتهای کتاب واژگان تخصصی و فلسفی درج شده در متن را تعریف و شرح کرده است.

مترجم در بخشی از مقدمه خود بر این کتاب نوشته است: «سال‌هاست با آثار و اندیشه‌های هایدگر دمخوریم. گاهی اثری هرچند کوتاه از او را در جایی خوانده‌ایم، نقدی، نظری و... اما بیشتر اینها تصویری مبهم از هایدگر را در ذهن‌مان ایجاد کرده‌اند. خیلی وقت‌ها هم از هایدگر بدمان آمده و او را پس زده‌ایم. به هر حال شاد می‌شوم اگر دست‌کم مورد اخیر در این دفتر کوچک برای خواننده پیش نیاید. چون ابهام بخش مهمی از اندیشه فیلسوفی چون هایدگر است... هایدگر دشوار است حتی دشوارتر از نیچه، برای همین برگردان آثار او همواره جدل برانگیز است و پر از اما و اگر.»