نویسنده : پائولا هال

    ترجمه : ندا شادنظر

«من می‌خواهم مامان و بابا با هم دوست باشند.» هر والدی می‌خواهد بهترین کارها را برای فرزندانش انجام دهد و اکثر والدین پیش از آن‌که با جدایی‌شان سبب ناراحتی و دل‌شکستگی فرزندان‌شان شوند، تا جهنم می‌روند و بازمی‌گردند. تحقیقات نشان می‌دهد که بچه‌ها از جدایی والدین‌شان افسرده می‌شوند، اما در اغلب موارد، این رنج و عذاب موقتی است. درواقع، وقتی چهار سال پس از طلاق به سراغ آنان می‌رویم، می‌بینیم که با زندگی روزمره‌شان کاملاً کنار آمده‌اند. ما می‌دانیم که طلاق و جدایی تفکیک‌ ناپذیرند. تغییر و تحولات ناشی از آن‌ها ممکن است ماه‌ها طول بکشد و شما، به‌عنوان پدر یا مادر، باید بتوانید در طی این مدت احساسات خود را کنترل کنید، به‌خصوص احساس خشم و عصبانیت‌تان که مستقیماً بر بچه‌ها تأثیر می‌گذارد. تحقیقات نشان می‌دهند که کیفیت ارتباط والدین و میزان اختلاف میان آنان، عامل مهم و مؤثری در سازگاری کودکان با وضعیت جدید است. این کتاب شما را راهنمایی می‌کند تا به فرزندان‌تان کمک کنید با این اوضاع بحرانی کنار بیایند.