نویسنده : استفنی مه‌یر

   ترجمه : الهام دژکام

این کتاب، نوشته ی استفنی مه یر، مجموعه ای چهارجلدی از رمان های فانتزی، عاشقانه و خون آشامی است. این چهار کتاب که از سال 2005 تا 2008 به صورت سالانه منتشر شدند، داستان زندگی نوجوانی به نام ایزابلا «بلا» سوان را روایت می کند. بلا، دختری است که به شهر فورکس در ایالت واشنگتن نقل مکان کرده و در آن جا، عاشق خون آشامی به ظاهر جوان، اما در واقع 104ساله به نام ادوارد کالن می شود. تقریبا تمام این مجموعه از نقطه نظر بلا روایت می شود، گرچه بخش های اندکی از داستان را گرگینه ای موسوم به جیکوب بلک پیش می برد. این مجموعه که حداقل به 28 زبان مختلف ترجمه شده، در سال 2011 به فروشی بیش از 120میلیون نسخه دست یافت. مجموعه ی رمان شفق همچنین، رکورد پرفروش ترین رمان ها در سال 2008 را از آن خود کرد و به مدت 235 هفته در جایگاه نخست پرفروش ترین کتاب های ادبیات داستانی نوجوان در فهرست نیویورک تایمز قرار داشته است.