نویسنده : شاگا هیراتا

   ترجمه : حمیده اکرانی

 “علاءالدین و چراغ جادو” روایتی است از پسری با نام «علاءالدین» که با جادوگری آشنا می‌شود که به دروغ، خود را عموی او معرفی می‌کند. جادوگر نیز از علاءالدین می‌خواهد تا به درون چاهی رفته و برای او چراغ جادویی را بیاورد. علاءالدین پس از به دست آوردن چراغ جادو، از دادن آن به جادوگر امتناع می‌کند و چراغ را با خود به خانه می‌برد. وقتی علاءالدین بر چراغ دست می‌کشد، ناگهان غولی از این چراغ ظاهر شده و خطاب به او می‌گوید که تمام آرزوهای او را برآورده خواهد کرد. بدین ترتیب هرگاه علاءالدین و مادرش، آرزویی داشتند به چراغ جادو دست می‌زنند و هر آنچه را که نیاز داشتند را از او طلب می‌کردند. در نهایت علاءالدین با استفاده از غول چراغ جادو مشهور و ثروتمند می‌شود و با دختر پادشاه ازدواج می‌کند، وزیر پادشاه از روی حسادت، به راز علاءالدین پی می‌برد و تصمیم می‌گیرد با هر حیله‌ای خائنانه که شده چراغ را به دست ‌آورد. اما علاءالدین به دنبال حوادث زیادی، بار دیگر چراغ جادو را به دست می‌آورد و وزیر به سزای اعمال خود می‌رسد و امروزه ما از علاءالدین به عنوان یک شخصیت داستانی که با ماجراجویی‌های زیاد، آرزوهای خود را از غول چراغ جادو می‌خواهد یاد می‌کنیم.