این کتاب، متن خلاصه شده‌ی یک گفت‌و‌گوی 24 ساعته است که آواز کائنات و موسیقی افلاک یعنی اسطوره در آن باز نمایانده می‌شود. در این گفت‌و‌گوی بلند که روایتی از آن در یکی از شبکه‌های تلویزیونی آمریکا پخش شد، مشاهده‌ها، اندیشه‌ها، مکاشفه‌ها و پهنه‌های وسیعی که "کمبل" پیموده است منعکس می‌شود. قدرت اسطوره ضمن این که روایت زندگی کسی است که درباره‌ی بزرگ‌ترین دل مشغولی بشر پژوهش کرده است بازتاب اسطوره‌ی تمام ملل است.

انسان‌ها در طول زندگی انسانی بر کره‌ی خاکی برای یافتن پاسخ بزرگ‌ترین پرسش، یعنی "هستی"، اسطوره‌های زیبایی را خلق کرده‌اند که از جهتی شباهت‌های ریشه‌یی با هم دارند. شاید بزرگ‌ترین واکنش انسان به انفجار فاجعه‌یی چون "سؤال" اسطوره‌سازی باشد. اما هر یک از این اسطوره‌ها نیز سرشار از پرسش‌هایی است که مکاشفه‌ی آنها به قول "مالارمه" به لذتی می‌انجامد که یگانه است و در عین حال برای هر یک از افراد بشر متفاوت. اما شاید آن چه اصل است نادیدنی است. یعنی شاید خود بشر نیز از معلق ماندن، از کامل به نتیجه نرسیدن لذت می‌برد. وقتی شما یک کار خلاق به وجود می‌آورید خودتان را باز نگه داشته‌اید، اجازه داده‌اید آن چه درون شماست، بیرون بیاید و آن چه را در بیرون است لمس کند و آن گاه دوباره باز گردد.

کتاب "قدرت اسطوره" در عین حال یک کار خلاق است با این که نقل اسطوره‌های ملل است. در این کتاب از اسطوره‌های شرقی و غربی به خوبی نام برده می‌شود و تسلط فی البداهه‌ی "کمبل" برکتاب‌های مقدسی چون، سفر پیدایش، اوپانیشادها، قرآن و ... حیرت انگیز است. "عباس مخبر" مترجم توانای این متن زیبا در مورد نام کتاب می‌گوید: "این نام خیلی هم با کتاب بی‌ربط نیست، اسطوره در جهان امروز قدرت بسیار زیادی اعمال می‌کند، در تار و پود رفتارهای اجتماعی مردم تنیده شده است. بنابراین بحث از قدرت می‌کند. قدرتی که جهان را مسخر خود کرده است.