نویسنده : باب پراکتور

    ترجمه : عباس غریبی

در همه صنایع، مجریان عالی‌رتبه هر کاری که در توان داشته‌ باشند انجام می‌دهند، زیرا این افراد عاشق انجام آن کار هستند. برای این افراد، کار خودش نوعی پاداش است. این مجریان عالی‌رتبه درک کرده‌اند که چگونه ارزش بیافرینند و از انجام آن لذت ببرند. آن‌ها تنها برای کسب پول کار نمی‌کنند، اما مهم این است که بفهمیم نمی‌خواهند مجانی کار کنند. از بیرون به این موضوع نگاه کنید، ممکن است این موضوع به سختی درک شود. اگر شخص ثروتمندی نیاز به پول بیشتری نداشته باشد و کاری که انجام می‌دهد به منظور کسب پول بیشتر نباشد، پس چرا آن کار را انجام می‌دهد؟ تصور غلط عمومی این است که اگر شما پول جمع کنید پس می‌توانید دست از کار کردن بکشید. اما این نظر شخصی عاری از دیدگاه ثروت‌گرایی است. مردم همواره از من می‌پرسند که چه زمانی می‌توانم بازنشسته شوم؟و پاسخ من این است که چرا باید انجام کاری را که عاشقش هستم متوقف کنم؟ برای من بازنشستگی به معنای عقب نشینی و ازدست دادن تمام چیزهایی است که هر روز زندگی من را غنی و تکمیل می‌کردند. چرا باید از آن دست بکشم؟