(جستاری درباره خطراتی که هویت مهاجران شرقی را در مهاجرت به غرب تهدید می‌کند)

نویسنده : الیف شافاک

    ترجمه : مهرنوش عدالت
 

در کتاب «خوشحالی این مو بلوندها»، الیف شافاک» به موضوع شادی و خوشحالی غربی‌ها، همان موبلوندهای همیشه شادان بیشتر از همه توجه کرده است، نویسنده در این مقوله به چرایی شادمانی موبلوندها و چشم رنگی‌هایی می‌پردازد که گویی شاد به دنیا آمده‌اند، شاد زندگی می‌کنند و شاد از این دنیا می‌روند، گویی در زندگی آن‌ها هیچ نقطه‌ای تاریک و مبهم و درد و غم وجود ندارد.