نویسنده : آلبرت الیس و ...

   ترجمه : مهرداد فیروزبخت

 این کتاب به ارائه راهکارها و نظریه های مربوط به زوج درمانی، درمان عقلانی- هیجانی و رویکردهای عقلانی- هیجانی برای درمان زوج ها در زمینه مشکلات جنسی و حسادت می پردازد و چگونگی زناشویی درمانگری را از طریق درمان انفرادی بیان می دارد. به طور کلی کتاب حاضر برای کمک به زوج درمانگر ها، مشاوران و افراد مشغول در این حیطه نگارش شده تا با ارائه مطالب کاربردی چگونگی کمک کردن به زوج ها را برایشان نمایان سازد.

گزیده ای از کتاب :

شما به عنوان یک درمانگر عقلانی- هیجانی غالبا نشان می دهید که طرفین تنها نیستند و در خلاء زندگی نمی کنند. آنها هردو در نارضایتی و ناراحتی یکدیگر سهیم هستند. بنابراین، طرفین را تشویق می کنید چیزهایی را در مورد خودشان پیش بکشند که حاضرند مستقل از همسرشان (یا همراه او) روی آنها کار کنند.

مراجعان به دلایل مختلفی از مسئولیت پذیری در قبال نقش شان در مشکلات رابطه ای امتناع و در برابر آن مقاومت می کنند. گاه از نقش و سهم شان بی خبرند. ممکن است اختلال شخصیت (مثلا خودشیفتگی) یا باورهای نامعقولی (مثل «اگر زندگی مشترکم را مختل کنم، آدم بدی می شوم») داشته باشند که نمی گذارند مسئولیت شان را قبول کنند. این مراجعان بیش از دیگران احتمال دارد مشکلات شان را بیرونی کنند و برای کمک به تغییر همسرشان به درمان تن بدهند. کمک به این مراجعان جهت پذیرش نقش منفی شان، اهمیت [خاصی] در درمان عقلانی- هیجانی دارد.