(بر اساس رمان مغازه‌ی خودکشی اثر ژان تولی)

نویسنده : امیر عابدین‌پور

آلن - تولدت مبارک آگوست! آگوست - (متعجب) اوه پاپي! تا حالا اين جوري بهم تبريک نگفته بودي! هر سال جشن تولدم بهم مي‌گفتي، چه خوب که يه سال از عمرت کم شد! اين دفعه يه جور ديگه گفتي. آلن - (دستپاچه) چه‌جوري؟ آگوست - عميق!... آلن - (آسوده) اوه! آره... عميق بود، خودمم حس کردم. سيمون - جاي مادرتم خاليه آگوست! آگوست - (بيخيال) ديگه مرده‌ها رو رها کنيد. بياين جشن رو ادامه بديم. آلن - (عصباني) بفرما. تا با اين جوونا يه کم عميق مي‌شي، پررو مي‌شن. جنبه ندارن. دختره‌ي قرتي! اين چه طرز يادکردن از مادريه که سر زايمان تو مرد و جونش رو فداي زنده موندن تو کرد؟!