نویسنده : سارا ویلسون

   ترجمه : فائقه مرتضوی‌كرونی

دورا براي پس دادن كتاب هايي كه به امانت گرفته بايد به كتاب خانه برود، او جهت پيدا كردن مسير از نقشه كمك مي گيرد، در طول راه بايد از موانع احتمالي عبور كند و با استفاده از لوازم گوناگون هر مرحله را طي كند. داستاني سرگرم كننده براي كودكان كه باعث تقويت مهارت هاي زندگي و مهارت حل مسئله در آنها مي شود.

گزیده ای از کتاب :

من و كوله پشتي، بايد عجله كنيم تا به موقع، خودمان را به كتاب خانه برسانيم. ولي اول از همه، بايد پاپوش را پيدا كنيم.

سلام پاپوش! مي تواني بگويي چطور مي توانيم كوتاه ترين راه رسيدن به كتاب خانه را پيدا كنيم.
پاپوش مي گويد: من نمي دانم اما به طور حتم، نقشه مي داند.

نقشه مي گويد نزديك ترين راه رسيدن به كتاب خانه، عبور از پل كوتوله پشمالو و رودخانه ي لاك پشت ها است.

حالا به پل رسيديم ولي كوتوله پشمالو اجازه ي عبور از پل را به ما نمي دهد.

كوتوله پشمالو، مقابل پل يك مانع ساخته است تو مي تواني به ما كمك كني كه از اين مانع رد شويم؟