(جستارهایی در تاریخ اجتماعی کارگری و ملی ایران)

نویسنده : تورج اتابکی

    ترجمه : یوسف صفاری

مطالعات فرودستان به دنبال انتقاد از تاریخ‌نگاری نخبه‌گرا در زمینه‌ی تاریخ‌نگاری پسااستعماری و با فهم نوینی از دینامیزم زایش و قوام حرکت‌های ضداستعماری در هند تولد یافت و به‌سرعت‌ با اقبال تاریخ‌نگاران امریکای لاتین و حتی اروپایی روبه‌رو شد. تعریفی که این نوع تاریخ‌نگاران از فرودستان ارائه دادند بیش‌تر همان تعریفی بود که آنتونیو گرامشی در دفترهای زندان خود ارائه داد.
.
انسان فرودست، به تعریف گرامشی، انسانی است به‌حاشیه‌رانده‌شده و نه لزوماً تهی‌دست؛ انسان فرودستِ ناتوان از اعمال قدرت در جامعه. با چنین تعریفی اقلیت‌های مذهبی، قومی و زنان نیز در بسیاری از جوامع از جمله‌ گروه‌های فرودست به شمار می‌آیند. تاریخ فرودستان روایت تاریخ است از منظر فرودستان.