نویسنده : دیوید سداریس

   ترجمه : رضا اسکندری‌آذر

«سداریس» وقتی خانه ای ساحلی را «کارولینا» می خرد، تعطیلات طولانی و آرامش بخشی را در ذهنش مجسم می کند که قرار است در این خانه به همراه کسانی که دوستشان دارد، تجربه کند. زندگی در کنار دریا درست به اندازه ای که او تصور کرده بود، جذاب از آب درمی آید، البته به استثنای فهمیدن یک نکته ی جزئی و شاید آزاردهنده: هیچ تعطیلاتی نمی تواند شما را از خودتان دور کند! توانایی «سداریس» در درک و تفسیر مشاهداتش، در این اثر به اوج خود دست می یابد و نثر سرگرم کننده و جذاب او نیز، همچنان توجهات را به خود جلب می کند. اما اغلب عناصر کمدی در کتاب «کالیپسو» از لحظه ای سرچشمه می گیرد که درمی یابید داستان زندگیتان بیش از آن که درباره ی آینده باشد، درباره ی گذشته است.