نویسنده : کیت بوهم جروم

   ترجمه : شهین نوروزی باستانی

این کتاب که با تصاویری جالب و متنی روان و شیوا شکل گرفته است درباره ی یکی از زنان پیشگام به رشته تحریر درآمده است؛ آملیا ارهات، زنی که در سال 1920 خلبان شد آن هم در روزگاری که در برخی نقاط زنان حتی حق رای نداشتند، اولین بانویی که برفراز اقیانوس آرام و اطلس به پرواز درآمد و دختری سخت کوش و با اراده که خود را به دنیا اثبات کرد، اما در سن بسیار کمی هنگام پرواز ناپدید شد.

گزیده ای از کتاب :

آملیا تعمیر هواپیما را هم یاد گرفت. او موهای بلندش را کوتاه کرد و نیم تنه ای چرمی خرید. این نیم تنه بزودی پر از لکه های روغن و چروکیده شد. آملیا به این چیزها اهمیت نمی داد. یادگیری درباره پرواز و هواپیما تمام وقت او را می گرفت.
بزودی او به فکر افتاد هواپیمایی شخصی برای خود بخرد و با کمک مادرش هواپیمایی کوچک خرید. نتا عقیده داشت هواپیما زیادی کوچک است و ایمن نیست. اما آملیا اهمیت نمی داد. او هواپیما را به رنگ زرد درآورد و نام آن را” قناری” گذاشت.