نویسنده : امیل چوران

    ترجمه : عظیم جابری ،مسعود لطفی

هیچ لذتی از لذتی فراتر نمی‌رود که فرد با این تصور که می‌توانست خود را در حالت امکان ناب حفظ کند. آزادی، خوشبختی، فضا - این اصطلاحات شرایط قبل از بدبختی تولد را تعریف می‌کنند. مرگ هر آفتی است. بلای واقعی در مقابل ما نیست بلکه پشت سر ماست، ما در بدو تولد همه چیز را از دست دادیم، حتی بهتر از ناآرامی و ناامیدی، در لحظاتی از فراوانی غیرقابل‌تحمل است که فاجعه تولد را درک می‌کنیم.