فرشته ساری، شاعر، نویسنده و مترجم ایرانی است. وی یکی از شاعران زبانزد دههٔ هفتاد خورشیدی و از نویسندگان قابل اشاره جریان پیشرو داستان‌نویسی ایران است. او از آغاز دهه ی 60 به ادبیات روی آورده است.

فرشته ساری از جمله شاعرانی است که شروعی بسیار خوب داشته است . او با انتشار دو کتاب « پژواک سکوت » درسال1365 و « قاب های بی تمثال » در سال 1368 توجه بسیاری از دوستداران شعر معاصر فارسی ، مطبوعات ادبی و منتقدین را برانگیخت .

گفتنی است که تعدادی از داستانهای كوتاه او به زبانهای كردی ، انگلیسی ، آلمانی ، ایتالیایی ، لهستانی و هلندی ترجمه و در گزیده ها منتشر شده است . پاره ای از شعرهایش نیز به زبان های كردی ، انگلیسی ، آلمانی و هلندی ترجمه شده است .

فرشته ساری همچنین جایزه ی لیلیان هلمن ـ داشیل هامت را در سال 1377 و جایزه ی شعر پروین اعتصامی را برای مجموعه شعر «روزها و نامه ها» در سال 1383 به دست آورده است.

«تابستان با برگ های برنده اش» هفتمین کتاب شعر فرشته ساری است و تازه ترین شعرهای شاعر در این کتاب آمده است. این مجموعه در 3 بخش تنظیم شده است ؛ بخش اول تحت عنوان «تابستان با برگ های برنده اش» که مشتمل بر اشعار سالهای 93-94 است ، بخش دوم با عنوان « نوار قلب روز» که اشعارسال 1386 به بعد را در بر دارد و «سیارکی که اهلی نشد» که شعرهای سال های گوناگون می باشد

عناوین برخی از شعرهایی که در این مجموعه آمده است عبارت اند از :

«قطار را دوست دارم» ، «اگر بخواهی» ، «امروز» ، « می دود بیرون» ، «اعتنا» ، «دوستانی دارد بهتر از خار درخت» ، «تخت گاز رفتم خرد وخمیر شدم» ، «این ها همه اش تلاشی است» ، «روزی» ، «این جا اکنون» ، «یک هشتم سفرنامه» و...

شعر « از این پاساژ به آن پاساژ» از کتاب «تابستان با برگ های برنده اش» :

«از اين پاساژ به آن پاساژ
از تماشا درماني برگشته سرگشته
شام خورده اي؟
چي؟
درمان نشده از تماشا
گشنه مي خوابد گوشي بر بالين
ماه را دارد به شكل هاي گوناگون
هلال، بدر، ساده و با نقشِ آشنا پندار
در اتاقِ تاريك
ماه مي تابد
بر صفحه ي گوشي اش
دوستي زنگ زده، گوشي مي لرزد
مي گذارم بخوابد زير نور ماه و
نسيمِ لرزشِ تماسِ بي جوابم»