نویسنده : کارلو رولی

    ترجمه : محمدعلی جعفری

چرا گذشته را به یاد می‌آوریم نه آینده را؟ منظور از «جریان زمان» چیست؟ آیا ما در زمان وجود داریم، یا زمان در ما؟ منظور از اصطلاح ” زمان می گذرد” چیست؟ چه عاملی زمان را به سرشت ما انسان ها و به ذهنیت ما پیوند می دهد؟

کارلو رولی، فیزیکدان نظری ایتالیایی، در کتاب «اسرار زمان» ما را به تعمق دربارۀ این پرسش‌‌ها و چیزهای دیگر فرامی‌خواند. او در نظریۀ جدید و هیجان‌انگیز خود به این نکته اشاره می‌کند که تصور زمان نتیجۀ نادانی و ناآگاهی ما است و چیزی به نام زمان، آن‌گونه که می‌شناسیم، وجود ندارد. شاید زمان توهمی بیش نباشد.