نویسنده : مت اولدفیلد

   ترجمه : ماشااله صفری

این کتاب شرحی است کوتاه از زندگی پل پوگبا، جوان بیست و چند ساله فرانسوی که از کودکی علاقه ی خود به فوتبال را آشکارا به نمایش گذاشت؛ او که رویای حضور در تیم ملی فرانسه را از سال 1998 و در حالیکه تنها 5 سال داشت در ذهن خود پروراند، سرانجام به رویای خود جامه عمل پوشاند و به آرزوی بلندپروازانه خود دست یافت.

گزیده ای از کتاب :

پل دیوانه ی فوتبال بود. هر روز صبح سر کلاس دقایق را تا زنگ نهار می شمرد. چرا؟ چون در وقت نهار می توانست فوتبال بازی کند. تمام بعد از ظهر سر کلاس دقایق را تا زنگ آخر می شمرد. چرا؟ چون می توانست فوتبال بازی کند. با سرعت سمت خانه می دوید تا در رناردیر فوتبال بازی کند. بعد، از رناردیر تا زمین تمرین یو اس رویسی می دوید، بعد از تمرین دوباره به رناردیر برمی گشت تا زمانی که هوا برای دیدن توپ تاریک می شد بازی می کرد، و این زمانی بود که یه ئو می گفت: وقت خواب است. فقط غذا و ترس از مادرش می توانست او را درون خانه بکشد.