نویسنده : گری نویل

   ترجمه : میلاد وفادار

گري نويل، بازيكن معروف تيم منچستريونايتد، در كتاب پيش رو به روايت خاطرات حاصل از بيست سال حضور حرفه اي خود در موفق ترين دوران تاريخ باشگاه يونايتد مي پردازد. سرگذشتنامه اي جالب و خواندني كه دربردارنده ي نكات طلايي و آموزنده براي بازيكنان فوتبال است.

گزیده ای از کتاب :

ممكن است در خيابان با طرفداري روبه رو شويد كه مي گويد: «تو روز گذشته گند زدي.» راديو را روشن مي كنيد و مي شنويد: «گري نويل آن بازيكن سابق نيست.» روزنامه اي را در دست مي گيريد: «نويل، كاپيتان منتخب زشت ها.» تماس ها، مقالات در روزنامه ها، برنامه هاي تلويزيوني… شما براي يكي از بزرگ ترين باشگاه هاي جهان بازي مي كنيد و طبيعي است چنين توجه اي معطوف به شما باشد. بايد ياد بگيريد تا به اين مسائل بي توجه باشيد و به واسطه آن ها دوباره و دوباره تلاش كنيد. احتمالا اين يكي از بزرگ ترين نقاط قوت من بوده است. هرگز اجازه نمي دهم كسي تا آن اندازه رويم تاثيرگذار باشد. تنها راه نجات همين است.