نویسنده : کالین مک‌کارتی

    ترجمه : الهام شوشتری‌زاده

از صدها سال پیش، خزندگان در افسانه‌های خیلی از کشورها جایی داشته‌اند. اژدهاهایی که می‌بینید بر اساس توصیف‌های مارکو پولو، جهان گرد معروف ایتالیایی که احتمالا گونه‌هایی از مارها و مارمولک های بزرگ را در سفرهایش دیده بود، کشیده شده‌اند. اژدهاهای بال دار احتمالا بازنمایی مارمولک‌های پرنده‌ای بودند که مارکوپولو در شرق دیده بود. بر اساس افسانه‌ها وقتی یکی از سرهای هیدرای چند سر اهریمنی را می‌بریدند، دو سر جدید درمی‌آورد. در اسطوره‌های یونانی، هرکول پس از قطع کردن هر یک از سرهای این هیولا گردنش را مهر و موم کرد و به این ترتیب بالاخره آن را کشت...