این كتاب از جهات بسیاری برای شناخت ایران دوران صفوی حائز اهمیت است. او شخص تحصیل كرده ای بود كه معلومات خود را مرتبا با كتب مختلف روزافزون می ساخت. به زبان های تركی و فارسی به خوبی صحبت می كرد و می نوشت. شاردن با نظری ثاقب و بصیرتی مثال زدنی مسائل را بی طرفانه، عینی و منصفانه قضاوت می كرد. هرآنچه در سفرنامه شاردن نوشته شده بود بوسیله اغلب سفرنامه های بعدی تایید گردید و محققان عصر ما نیز هنوز از این كتاب به عنوان منبعی برای تحقیقات خود بهره می گیرند.

در سفرنامه‌ی شاردن علاوه بر توضیحات مفصل و مبسوطی كه وی از شهرها و ایالات و مردمان و آداب ورسوم آنان می دهد، تصاویر بسیار با ارزشی نیز موجود است كه تعدادی از آنها را باید به منزله سندی بی نظیر از تاریخ و فرهنگ این سرزمین تلقی كرد. مانند تصویری از شهر تبریز كه یگانه تصویری است كه تا قرن نوزدهم از این شهر در دست است و یا تصویر دیگری تحت عنوان «طرز جلوس ایرانیان» كه چهار زانو نشستن ایرانیان را به نمایش می گذارد.