نویسنده : گری چاپمن

   ترجمه : سیمین موحد

در کدام فصل زندگی زناشویی تان به سر میبرید؟ زندگی زناشویی به طور مدام در حال گذار از فصلی به فصل دیگر است. شاید مانند تغییر فصل های طبیعت به صورت سالیانه نباشد اما حتمی است و مداوم گاهی خود را در زمستان میابیم سرد مایوس و ناراضی. گاهی فصل بهار را تجربه میکنیم.سرشار از امید صداقت،گشاده رویی و انتظار خوبی های زندگی. بعضی وقت ها هم از گرمی و صفای تابستان لذت میبریم.راضی،خشنود و آسوده بدون دردسر از زندگی با یکدگیر لذت می بریم. هنگام پاییز،بی توجهی تردید و دودلی به آرامی در زندگی زناشویی رخنه میکنند. درست همانگونه که فصل ها در طبیعت تکرار میشوند .در طول زندگی زناشویی هم این چرخه بارها تکرار میشوند.هر فصل مشکلات خاص خود را به همراه دارد و در عین حال امکان و قابلیت سلامت عاطفی.خوشبختی و شادی را هم در خود دارد. هئف کتاب چهار فصل زندگی زناشویی این است که به شما و همسرتان کمک کند فصل کنونی زندگی خود را تشخیص دهید.به شما یک زبان مشترک آموزش میدهد که به وسیله آن بتوانید به گونه ای سازنده درباره زندگی زناشویی تان با هم صحبت کنید و راهکارهای عملی ارائه شده به شما کمک خواهند کرد رابطه زناشویی خود را تقویت کرده بهبود بخشید. جدول های فصل های زناشویی که در کتاب آمده اند به شما و همسرتان کمک خواهند کرد که فصل کنونی زندگی زناشویی تان را تشخیص داده برای تقویت رابطه و بارور کردن زندگی زناشویی تان راهکارهایی بیاموزید.