نویسنده : مایکل توماسلو

   ترجمه : جهانشاه میرزابیگی

دکتر کلوگ و همسرش در سال 1931 برای بررسی نتایج همزیستی دو طفل انسانی و پریمات دست به آزمایش شگفتی زدند و شمپانزه ای به نام «گوا» را با پسرشان دونالد در یک محیط قرار دادند (عکس روی جلد) ، این دو، مثل یک جفت خواهر و برادر همیشه با هم بودند، یک چیز میپوشیدند، یک چیز میخوردند، از دکتر کلوگ و همسرش یک رفتار می دیدند و... پس از مدتی معلوم شد شمپانزه در انجام تکالیف ساده، از برادر خود، دونالد، سریع تر و بهتر است و حتی میتواند کفش بپوشد، راه برود یا با قاشق غذا بخورد. ولی پس از اینکه دونالد به دوره ی زبان باز کردن رسید به یکبار در همه ی مهارت ها از خواهرش پیشی گرفت. این آزمایش سوالات بزرگی پدید آورد از جمله اینکه شباهت ها و تفاوت های میان انسان و حیوانات در چه مولفه هایی است و چه چیز باعث تمایز انسان از حیوان میشود. مایکل توماسلو در کتاب حاضر تلاش دارد و با رویکردی علمی و فلسفی به این سوالات و ده ها سوال مرتبط پاسخ دهد.