نویسنده : گور ویدال

    ترجمه : فریدون مجلسی

داستان در دهه‌های ۶۰ و ۷۰ امریکا می‌گذرد و در مورد خانم خلبانی‌ با نام " تدی اوتینجر " است که نویسنده‌ی  کتاب " فراسوی مادری "  پرفروش‌ترین کتاب زمان خود می‌باشد. او به عنوان یک روزنامه نگار برای تحقیق و نوشتن مقاله بر روی یک امریکایی که در نپال ( کتماندو ) زندگی می‌کند فرستاده می‌شود، او هندو است و خود را مسیح دین هندو می‌‌داند، " کالکی "، نامی‌ست که او برای خود انتخاب کرده. کالکی روز به روز بر تعداد پیروانش افزوده می‌شود و شعارَش : « دنیا دارد به پایان می‌رسد. »
نام واقعی کالکی " جیمز جِی. کِلی " است و با ظهور او بر روی زمین نسل بشر پایان خواهد یافت. ( دوران ما دوران کالی یا آهن است که به اعتقاد هندوان در این دوران ایزد کالکی ظهور خواهد کرد و سرانجام با تجلی در جنبه‌ای از ایزد ویشنو یعنی خداوند سیوا که ویرانگر است شمشیر بر دست قیام و جز تنی چند از برگزیدگان خود همه‌ی انسان‌ها را نابود و جهانی نو بنا خواهد کرد. ) خانم تدی یکی از این برگزیدگان است...