نویسنده : فردیناند شمالتس

    ترجمه : بهروز قنبرحسینی

هربرت: ما تمام عشق این دنیا رو با این قلب تنگ و کوچیکمون حمل می‌کنیم. اگه ما زبانی داشتیم که می‌تونست عشق رو بیان کنه و اگه می‌تونستیم مفهوم این عشق رو فقط با کلمه‌ها توضیح بدیم و یا خلاصه‌ش کنیم، اون‌وقت این عشق بیان‌شدنی بود و ما می‌تونستیم خوشبخت بشیم. عشق توی اون جای تنگ دلخوشی نداره و با کلمه‌ها جاش تنگ‌تر از قبل می‌شه. کلمه‌ها توش جا نمی‌گیرن و نمی‌شه راجع‌به عشق حرف زد.