نویسنده : جوآن گرینبرگ

    ترجمه : زهره مهرنیا

دبورای شانزده‌ساله در قلمروی ذهنی خود گیر کرده و درگیر بیماری اسکیزوفرنی شده است. مخلوقات ذهنی دبورا او را به شدت آزار داده و از دنیای واقعی دور کرده‌اند. پدر و مادرش با ترس و کراهت، راضی می‌شوند دبورا به بیمارستان اختلالات روانی برود. او سه سال از عمرش را در مبارزه با این بیماری و برگشت به سلامت روان می‌جنگد و از روان‌پزشکی باهوش کمک می‌گیرد. در مسیر تلاش دبورا برای بازگشت به زندگی عادی و امیدواری خانواده‌اش، خواننده عمیقا به زجرهای درونی و تصمیم‌های راسخ دبورا برای مقابله با شیاطین درونش پی می‌برد و به‌نوعی با او همراه می‌شود تا از این مسیر پرفرازونشیب و پرخطر عبر کند. کتاب دنیای بیگانه‌ی دبورا لحظات تلخ، مهیج و گیرایی را برای خواننده به همراه دارد، لحظاتی که امروز هم، دست به اندازه همان زمانی که نسخه اصلی کتاب برای نخستین با به چاپ رسید، قابل درک و همذات‌پنداری است.