نویسنده : جود واتسون

    ترجمه : مرجان خوش‌قامت

مارچ مک کویین دوازده ساله کارش به جایی می رسد که خودش و خواهر دوقلویش را ساعت سه ی نیمه شب از ارتفاع شش متری سنگ فرش خیابان آویزان می بیند. مأموریتشان دزدیدن سه یاقوت خیره کننده و معروف است. اما اوضاع آن طور که باید پیش نمی رود.... فقط یکی از یاقوت ها را به دست می آورند... یکی از سه یاقوتی که اگر از هم جدا شوند نفرین وحشتناکی به همراه می آورند. حالا هم مجبورند از دست انواع و اقسام پلیس ها و حتی دزدهای دیگر فرار کنند و هم از نفرین سه یاقوتی که از هم جدا افتاده اند...