لاک پوک زنجره
(هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی)
نویسنده : ع پاشایی ،كيميه مانهدا
این مجموعه متضمن قطعاتی است از شعر ژاپنی موسم به 'هایکو 'که علاوه بر متن اصلی به زبان و خط ژاپنی و آوانگاری لاتین, ترجمه فارسی آن نیز درج شده است .ضمن آن که در پایین هر قطعه تفسیری کوتاه از آن آمده است.
این کتاب(لاک پوک زنجره)، بهترین و نزدیکترین ترجمه به اصل هایکوی ژاپنی است. یک دلیل آن هم همکاری خانم مائه دا است. این همکاری به علاوه تجربه آقای پاشایی باعث شده است تا بهترین ترجمه هایکو به فارسی انجام گیرد.
مشخصات کتاب لاک پوک زنجره
مشخصات | |
---|---|
شناسنامه کتاب | |
عنوان : | لاک پوک زنجره |
ناشر : | کارگاه اتفاق |
نویسنده : | ع پاشایی ،كيميه مانهدا |
نوبت چاپ : | 1 |
تاریخ انتشار : | 1401 |
نوع جلد و قطع : | گالینگور - خشتی |
تعداد صفحات : | 184 |
شابک : | 9786227047363 |
وزن (گرم) : | 300 |
نوشتن نظر جدید
شاخهها
- رمان ، داستان کوتاه
- زبان اصلی
- شعر
- تاریخ،فلسفه،سیاست
- ادبیات،نقد ادبی،زبان شناسی
- قرآن،دین،دین پژوهی
- هنر،موسیقی،معماری،عکاسی
- سینما، تئاتر
- فرهنگ و واژه نامه
- روانشناسی،علوماجتماعی،تربیتی
- اقتصاد،مدیریت،حقوق
- کودک و نوجوان
- خانواده،سرگرمی،عمومی
- علمی، فنی، آموزشی
- پزشکی،بهداشت،ورزشی
- لوح فشرده (CD , DVD)
- نشریات
- نقشه،اطلس،جغرافی
- کتابهای 50 درصد تخفیف
مقالات مرتبط با محصول
مقاله مرتبط با این محصول وجود ندارد.