نویسنده : فرانسس هاجسن برنت 

   ترجمه : شهرزاد لولاچی

داستان کتاب باغ مخفی (The Secret Garden) زندگی دختری انگلیسی را روایت می‌کند که از هند به وطن خود بازگشته و بسیار تحت تاثیر فوت پدر و مادرش به دلیل بیماری وبا قرار دارد. با این وجود او خاطرات خوشی از پدر و مادرش ندارد. آن‌ها خودخواه، بی‌توجه به دخترشان و همچنین خوش‌گذران بوده‌اند. دخترک پیش عمویش که تا به حال او را ملاقات هم نکرده فرستاده می‌شود.

عموی دخترک در خانه‌ای بزرگ و بی‌روح زندگی می‌کند و به محض ورودش به خانه، دخترک به شدت بدخلق و بداخلاق می‌شود. اما کم‌کم زمانیکه از سرگذشت واقعی عمویش که مردی سخت‌گیر و مقرراتی است آگاه می‌شود، رفتارش را تغییر می‌دهد.

این کتاب علاوه بر اینکه به فیلم و سریال تبدیل شده است، به همه‌ی زبان‌های زنده دنیا نیز ترجمه و منتشر گردیده است. میلیون‌ها کودک و حتی بزرگسال، مخاطب این کتاب بوده‌اند که همین نشان دهنده‌ی محبوبیت و ارزش این کتاب می‌باشد.